2019 - Membership - Christian Luetkemeyer
Introduction and Background:
Hello OWBN!
My name is Christian Luetkemeyer. I would like to be the next OWBN membership coordinator.
I've played in this org since 1999. I've played Mage, Changeling, Vampire, and Changing breed characters/games. I've been a sub-coord multiple times (still am for a few) and I have been a Council Member for years."
I've put a ton into helping my local game and players thrive. The larger org needs help, and I can fulfill the needs of this position so we can get back to gaming.
Introduction and Background (Portuguese):
Minhas desculpas pelo google translate.
Olá OWBN!
Meu nome é Christian Luetkemeyer. Gostaria de ser o próximo coordenador de membros da OWBN.
Eu joguei nesta organização desde 1999. Joguei personagens / jogos da raça Mage, Changeling, Vampire e Changing. Eu fui subcoordenado várias vezes (ainda sou por algumas) e sou membro do Conselho há anos. "
Eu dediquei bastante para ajudar meu jogo local e os jogadores a prosperarem. A organização maior precisa de ajuda, e eu posso atender às necessidades dessa posição para que possamos voltar aos jogos.
Administrative Experience:
OWBN Experience:
- Council Member - Caught in Eternal Twilight - 8 years? Man, it's been a long time.
- Tzimisce sub-coord
- Sabbat Sub-coord
- Former Ventrue Sub-coord
- Former Web Sub-coord
MES/CAM (all former positions)
- Storyteller
- Domain Storyteller
- AGSA Ventrue (like a sub-coord)
- Coordinator (this is like a CM and ST for non IC things)
- Domain Coordinator (like above but for a small group of games)
- Regional/National Coordinator over 'Dark Places on the Map', which means it was my job to work with remote chronicles that weren't in the standard geographical areas (Japan, Korea, Phillipines, etc)
I helped them learn the process to join, coached them through their application process, and even in one case, found ways to get them books without them being taken by corrupt government officials and sold... The wild west of gaming!
In the MES/Cam, I started 3 chapters myself and sponsored multiple others with assistance.
The point of the non-OWBN experience is that I have done this job before and am capable of doing it now.
Professional Experience:
- 8 years in the US Military as a translator. I understand what it's like to work to work with people from different areas/nations/culture/language groups.
- I currently have and run a solo financial firm for my main profession. I deal with around a hundred clients with different needs, wants, and personalities. I'm selling this one off and taking a more simple job with a lot more downtime, which should be done right about the time that elections are happening. This will also move me from my local game, which means I will have some extra time to devote to the hobby in other ways.
- I am co-owner of a game shop. I work the counter occasionally, do ordering, and deal with distributors and manufacturers/publishers to ensure our inventory is meeting our goals and the goals of our customers.
- I've run a real estate business with multiple employees and properties on the side most of the time. I've sold most of it off, so it's opened up some more free time for me.
- I have my Masters in Business Administration (MBA), so the administrative side of the job doesn't bother or intimidate me. I spend most of my life with paperwork (digital or otherwise), so this is a perfect fit for me.
My experiences and education align directly with the needs of the position of Membership Coordinator.
Administrative Experience (Portuguese):
Minhas desculpas pelo google translate.
Experiência OWBN:
- Membro do Conselho - Preso no Crepúsculo Eterno - 8 anos? Cara, já faz muito tempo.
- Tzimisce subcoordenador
- Sabbat subcoordenador
- Antigo Ventrue subcoordenador
- Antigo Web subcoordenador
MES / CAM (todas as posições anteriores)
- Narrador
- Narrador de domínio
- AGSA Ventrue (como uma subcoordenação)
- Coordenador (isso é como um CM e ST para coisas que não são de IC)
- Coordenador de domínio (como acima, mas para um pequeno grupo de jogos)
- Coordenador regional / nacional de 'Lugares escuros no mapa', o que significa que era meu trabalho trabalhar com crônicas remotas que não estavam nas áreas geográficas padrão (Japão, Coréia, Filipinas, etc.)
Ajudei-os a aprender o processo de ingresso, treinei-os durante o processo de inscrição e, mesmo em um caso, encontrei maneiras de obter livros sem que eles fossem levados por funcionários corruptos do governo e vendidos ... O oeste selvagem dos jogos!
No MES / Cam, eu mesmo iniciei três capítulos e patrocinei vários outros com assistência.
O ponto da experiência não-OWBN é que eu já fiz esse trabalho antes e sou capaz de fazê-lo agora.
Experiência profissional:
- 8 anos nas Forças Armadas dos EUA como tradutor. Entendo como é trabalhar para trabalhar com pessoas de diferentes áreas / nações / cultura / grupos de idiomas.
- Atualmente, tenho e administro uma empresa financeira individual para minha profissão principal. Trato com cerca de cem clientes com diferentes necessidades, desejos e personalidades. Estou vendendo este e assumindo um trabalho mais simples com muito mais tempo de inatividade, o que deve ser feito exatamente no momento em que as eleições estão acontecendo. Isso também me afastará do meu jogo local, o que significa que terei algum tempo extra para dedicar ao hobby de outras maneiras.
- Sou co-proprietário de uma loja de jogos. Ocasionalmente, trabalho no balcão, faço pedidos e lido com distribuidores e fabricantes / editores para garantir que nosso estoque atenda às nossas metas e aos de nossos clientes.
- Administrei um negócio imobiliário com vários funcionários e propriedades ao lado a maior parte do tempo. Eu vendi a maior parte, então abriu mais tempo livre para mim.
- Tenho mestrado em administração de empresas (MBA), para que o lado administrativo do trabalho não me incomode ou me intimide. Passo a maior parte da minha vida com papelada (digital ou não), então isso é perfeito para mim.
Minhas experiências e educação estão alinhadas diretamente com as necessidades do cargo de Coordenador de Membros.
Personal Statement:
I've been an OWBN player for 20 years, with a short break for military service overseas where the was (unfortunately) no game. I filled that time with play in other organizations, so I've seen both sides of the fence and the hobby everywhere.
I don't still live and breathe the game like some do (or how I used to), I do enjoy the hobby and want to see it continue. This position allows the org to grow, and I believe I can help in that regard.
Personal Statement (Portuguese):
Minhas desculpas pelo google translate.
Sou jogador do OWBN há 20 anos, com uma pequena pausa para o serviço militar no exterior, onde (infelizmente) não havia jogo. Enchi esse tempo com brincadeiras em outras organizações, então vi os dois lados da cerca e o hobby em todos os lugares.
Ainda não vivo e respiro o jogo como alguns fazem (ou como costumava fazer), gosto do hobby e quero vê-lo continuar. Essa posição permite que a organização cresça e acredito que posso ajudar nesse sentido.
Goals:
1) I will streamline and automate as much of the process of joining OWBN as possible without losing actual personal connection to the games (as much as they want, anyway). I love spreadsheets and forms and their capability to make record keeping and management easy.
2) Coord turnover is a problem, so while it should go without saying, my goal is to finish my term and ideally to seek re-election. Regardless of my future terms, the goal is to make the position's needs easier for whoever comes after me by accomplishing goal 1 - streamline the process of joining the org.
3) I will ensure that I have a (small) quality team with at least three parts - North America, Brazil, and elsewhere, with dedicated people for each. I have lead and been a part of teams before, and I believe that delegation is key to success for large projects.
4) I will work with Marketing to actively grow membership as opposed to simply being reactive regarding incoming applications.
5) I will work with the web team to make a sub-page for incoming or curious games/gamers about joining. It will consolidate the information (FAQ style maybe) for what the org is like, what it takes/means to join, and an easy way of contacting and submitting the information. If we can accomplish much of goal 1, this will help that immensely. The more efficient we can be, the less burn-out I hope to see.
6) I will deal with haters. I have dealt with clients screaming about losing money after watching the news. I have dealt with punk kids going to blows as a store owner. I have dealt with drunk active duty people and all the dumb that comes with it. I don't particularly care what people think of me. I care far more that the job gets done. HOWEVER, in the interests of keeping the org alive, we have to deal with the toxicity. After seeing all the people quitting their positions from the angst thrown their way, I will happily re-educate/help these people or, as necessary, put them up for Disciplinary Actions to make (and keep) the organization healthy.
Goals (Portuguese):
Minhas desculpas pelo google translate.
1) Vou simplificar e automatizar o máximo possível o processo de ingresso no OWBN sem perder a conexão pessoal real com os jogos (o quanto eles quiserem, de qualquer maneira). Adoro planilhas e formulários e sua capacidade de facilitar a manutenção e o gerenciamento de registros.
2) A rotatividade de coordenadores é um problema, portanto, embora não seja preciso dizer, meu objetivo é terminar meu mandato e, idealmente, buscar a reeleição. Independentemente dos meus termos futuros, o objetivo é facilitar as necessidades da posição para quem vier atrás de mim realizando o objetivo 1 - simplificar o processo de ingresso na organização.
3) Assegurarei que tenha uma equipe (pequena) de qualidade com pelo menos três partes - América do Norte, Brasil e outros lugares, com pessoas dedicadas para cada uma. Já liderei e fiz parte de equipes antes e acredito que a delegação é a chave para o sucesso de grandes projetos.
4) Trabalharei com o Marketing para aumentar ativamente a associação, em vez de simplesmente ser reativo em relação aos aplicativos recebidos.
5) Trabalharei com a equipe da web para criar uma subpágina para os jogadores / jogadores que estão entrando ou curiosos sobre a adesão. Ele consolidará as informações (talvez no estilo FAQ) sobre como é a organização, o que é necessário / significa para participar e uma maneira fácil de entrar em contato e enviar as informações. Se conseguirmos atingir grande parte do objetivo 1, isso ajudará imensamente. Quanto mais eficientes pudermos ser, menos fadiga espero ver.
6) Vou lidar com inimigos. Eu lidei com clientes gritando sobre perder dinheiro depois de assistir as notícias. Eu lidei com garotos punks que estavam brigando como dono de uma loja. Eu lidei com pessoas bêbadas do serviço ativo e todo o burro que vem com isso. Não me importo particularmente com o que as pessoas pensam de mim. Eu me preocupo muito mais com o trabalho. No entanto, no interesse de manter a organização viva, temos que lidar com a toxicidade. Depois de ver todas as pessoas desistindo de suas posições por causa da angústia, alegremente reeducarei / ajudo essas pessoas ou, se necessário, as colocarei em ações disciplinares para tornar (e manter) a organização saudável.